• State Verified Answer
  • Locked Locked
  • Replies 15 replies
  • Answers 1 answer
  • Subscribers 94 subscribers
  • Views 12612 views
  • Users 0 members are here
Options
Related
This discussion has been locked.
You can no longer post new replies to this discussion. If you have a question you can start a new discussion

Language according provided culture

rolf.joggi
over 6 years ago

Hi

I try to get the translation from within a script by using the #LD-Notation. I've the key in the DialogMultilanguage set as: "my test to translate"

Now I tried the following to get the Italian translation of the above mentioned key:
(according the documentation: http://docadmin.quest.com/identity-manager/7.1.1/configuration-guide/the-scripts-one-identity-manager/using-ld-notation/example-for-specifying-language)

Dim lang As String = "italiano"

Value = #LD[lang]("my test to translate")#

However as a result I always receive the key itself "my test to translate" and not the translated text. I tried the provided culture as:

- italiano
- it-CH
- italian

but non of them worked (also tried for different languages like French). I know that normally the square bracket is optional but in my case I need them.

I also tried with the method:
Value = LanguageDependentEx(lang, "DialogMultiLanguage", "EntryValue", "my test to translate")

but also this without success.

I'm on OneIdentity Manager version 7.1.1.

Do I miss something?

Thanks for your help

regards,
Rolf

 

Parents
  • 0 over 6 years ago

    Table: DialogMultiLanguage

     

    Table: QBMCulture

     

    As you can see, the needed entries are there. Like I wrote on my initial post, I tried all of the variation (it-CH, italiano, Italian) as the culture in the function.

    My tests:

    • LanguageDependentEx("it-CH", "DialogScript", "ScriptCode", "weiterhin gültig")
    • LanguageDependentEx("italiano", "DialogScript", "ScriptCode", "weiterhin gültig")
    • LanguageDependentEx("Italian", "DialogScript", "ScriptCode", "weiterhin gültig")
Reply
  • 0 over 6 years ago

    Table: DialogMultiLanguage

     

    Table: QBMCulture

     

    As you can see, the needed entries are there. Like I wrote on my initial post, I tried all of the variation (it-CH, italiano, Italian) as the culture in the function.

    My tests:

    • LanguageDependentEx("it-CH", "DialogScript", "ScriptCode", "weiterhin gültig")
    • LanguageDependentEx("italiano", "DialogScript", "ScriptCode", "weiterhin gültig")
    • LanguageDependentEx("Italian", "DialogScript", "ScriptCode", "weiterhin gültig")
Children
No Data