Report Designer translate boolean columns

What type of control are you using to display the boolean field? What is your intended output?

It´s a simple text box with reference to the field {Table.Booleanfield}

Currently I switched to no language expresions as a workaround: x = yes blank = no

Your way of solving is similar to the one used in the ootb reports where the checkbox component is used to visualize true or false.

If you really need translated texts you need to

• Write an expression in the text that returns yes or no
  
  • {IIF(Table.Booleanfield,"Yes","No")}
• Add the cultures you want the text to translate to the report and turn on the AutoGlobalization feature (If you haven't done already) https://support.oneidentity.com/de-de/technical-documents/identity-manager/8.1/configuration-guide/81#TOPIC-1134397
• Translate the expression for each culture you are needing (German sample below)
  
  • {IIF(Table.Booleanfield,"Ja","Nein")}

Interesting.

So you can use logic in the translation. 

Thank you.