Yes, you are right. You can not add additional tables to OOTB approval procedures.
But you can create a custom approval procedure and copy the query from the approval procedure "OR" to your custom approval procedure and assign the necessary tables. Than…